德国当地时间7月30日上午，德累斯顿应用科学大学（FHD）127教室迎来晋中信息学院赴德暑期研学团结业仪式。十五天易北河畔的理论深耕、中德双城的人文跋涉，在此刻沉淀为一场兼具仪式感与温情的成长礼。从专题课堂的思想碰撞，到博物馆里的驻足思考；从自然风光中的观察体验，到跨越国界的文化交流，同学们在行走中学习，在交流中成长，也在一次次真实体验中不断拓宽国际视野。

结业不是终点，十五天收获在此沉淀

仪式开篇，FHD大学校长Jasmin Schoene致辞，以教育为纽带，回望两周朝夕相伴的研学时光。她坦言，见证了信院学子在专题课堂上的积极思考、在实践考察中的主动探索。面对陌生的文化环境，同学们始终保持开放包容的态度、主动求知的热情和良好的团队精神，展现了青年自信、友善、勤学的精神风貌。

“地理边界可以分割国土，但求知与交流没有壁垒。”Jasmin Schoene寄语同学们，手中的结业证书并非学习的终点，而是继续探索世界的新起点。她希望大家将此行收获的跨文化思维、团队协作意识和开放包容的心态带到未来的学习生活中，始终保持对不同文化的尊重与好奇。

FHD学校导师钟崇亮博士作补充发言。他表示，此次暑期研学期间，信院师生展现出的积极态度和蓬勃朝气给他留下了深刻印象，也让他感受到了青年学生身上的正能量。正如校长所说，此次结业并不是合作的终点，而是新的开始。希望未来双方能够开展更加深入、更加紧密的合作，也期待能够与信院师生再次相聚，共同续写两校交流合作的新篇章。

仪式进入核心环节。FHD大学校长为学员逐一颁发结业证书。一张张证书，记录着同学们十五天里的学习与成长，也承载着专题工坊中的交流探讨、古堡与博物馆里的文化探索，以及跨越德国、捷克两国的人文体验。接过证书的那一刻，收获的不仅是一份研学成果，更是一段值得珍藏的国际学习经历。

把课堂搬进城市，把世界变成教材

此次德国研学坚持课堂学习与实地实践相结合，让学习不局限于教室，也发生在城市街巷、历史建筑与自然山水之间。十五天里，同学们以课程学习为基础，以文化探访为延伸，在不断观察、交流与思考中拓宽国际视野，收获更加真实、立体的跨文化学习体验。

课堂之上，课程围绕跨文化沟通、沟通表达、团队协作、人工智能应用等主题展开。德国教师通过案例分析、小组研讨、成果展示等互动式教学，引导同学们主动思考、积极表达，在交流中理解文化差异，在合作中提升跨文化沟通能力。

在建筑、器物与展陈中了解德国历史文化、工业发展和艺术传承；漫步瓦克巴特葡萄园、萨克森小瑞士国家公园、易北河畔三座古堡，在自然风光与人文景观交织中感受人与自然、历史与城市的发展脉络；跨越国界前往捷克布拉格，从易北河到伏尔塔瓦河，在两座欧洲历史名城的比较中，完成一场直击文明差异的深度思辨。

书本中的跨文化理论、历史知识和建筑艺术，在一次次实地探访中变得可感、可知、可交流。同学们不仅看见了世界，也在不断观察与思考中加深了对不同文化的理解，让每一步行走都成为课堂的延伸，真正实现“走出教室，读懂世界”。

师生感悟：

“十四天德累斯顿研学即将落幕！作为团长，我依旧沉浸于这座城市古朴典雅的格调中。这里浓厚的而个性的巴洛克风格带给我的是和中式美学截然不同的视觉冲击。自由开放讨论，激烈而辩证的教学方式，让课堂焕发新的生命。当地德式人文善意也人倍感温暖。此行所见所感，拓宽了视野，也带来全新思考。我带着感悟继续笃定前行。”

——学校办公室 智小峰

“本次赴德研学，我收获满满，感谢阿信让我有机会近距离感受当地独特的人文氛围，体会兼具严谨与松弛的生活方式，让书本里的异域文化变成触手可及的实景，和学生一同探索、交流，见证大家勇敢尝试、不断突破自我。这次旅程拓宽了我的视野，也带给我许多教学新启发。未来我会把旅途见闻融入课堂，带领学生看见多元世界，鼓励他们保持好奇，勇敢走出固有边界，在体验中感知语言与文化的魅力。”

——商务英语学院教师 李昭璇

“为期15天的德国研学之旅，对于身为英语专业的我而言是一场双向的成长。这半个月里，我们师生朝夕相伴，伙伴们彼此扶持，时刻贴心关怀。行程充实丰富，我们漫步德累斯顿古堡河畔、徒步葡萄园、深入萨克森小瑞士，还远赴布拉格、探访各类特色博物馆，沉浸式感受多元异域文化；课堂之上，外校外籍教授带来跨文化交际、沟通展示、团队管理、AI设计应用等多场专题课堂，专业且生动的授课打破书本壁垒，令我收获颇丰。一路行走学习，也让我真切读懂语言专业沟通世界的深层价值。”

——商务英语学院 太行书院 马梦圆

“这次研学之旅，我们深入德累斯顿，感受了圣母教堂的厚重与茨温格宫的典雅，随后又前往布拉格，漫步在查理大桥与老城广场，沉浸在浓郁的波希米亚风情中。每一处风景都让我深刻体会到历史的沉淀与文化的交融。这段旅程不仅开阔了我的眼界，更在我心中种下了一颗探索的种子。未来，我希望能带着这份对世界的热爱，更加努力地学习，去拥抱更广阔的天地。”

——淬炼商学院·国际商学院 无边书院 张赟

供稿：国际交流与合作处

二审：刘佳

终审：路艳珠