编者按：杜时光，中共预备党员，山西长治人，学校商务英语学院2022级英语专业学生。曾任学院学生会体育部部长、班长。在2026年全国硕士研究生招生考试中，以初试380分、复试调剂逆袭的成绩，成功被黑龙江大学翻译硕士专业录取。在校期间，他先后荣获山西省“三晋杯”竞赛二等奖、“外研社·国才杯”全国英语大赛国家级银奖、省级铜奖等多项荣誉，专业能力与综合素养突出，是一名思想积极、学业优异、实践能力过硬的新时代大学生。

从初入校园的懵懂新生，到成功上岸的准研究生，杜时光用四年时间书写了一段关于热爱、迷茫、挣扎与坚守的成长故事。没有惊天动地的传奇，只有脚踏实地的坚持——而这份坚持，最终在黑龙江大学的录取通知上得到了回响。

初入校园：以热爱为帆，赴青春之约

2022年秋天，杜时光带着憧憬踏入晋中信息学院。像一块吸水的海绵，他积极拥抱每一次成长机会：第一次竞选班长，用真诚赢得同学信任；第一次组织班级活动，在协调沟通中学会担当；第一次站上英语演讲赛场，斩获省级二等奖。合唱、啦啦操、各类球赛也留下了他活跃的身影。

而英语，是他最坚定的热爱。连续三年参加“外研社·国才杯”演讲、阅读、写作、辩论系列赛事，累计斩获国家级奖项1项、省级3项、校级7项。这些成绩的取得，离不开学校提供的优质平台——学院丰富的学科竞赛指导、专业教师团队的悉心点拨，为他打下了坚实的语言基础，也让他在一次次实战中磨砺出过硬的专业能力。

备考征途：破内卷迷局，寻高效之路

大三下学期，杜时光坚定地选择了报考英语翻译硕士。这一决定并非一时冲动，而是四年沉淀的结果：兴趣为引，经历为基，师恩为灯。他回忆道，在迷茫时，是学院的老师们一次次为他指明方向；在动摇时，是老师的认可与鼓励给了他继续前行的力量。

然而，理想滚烫，现实刺骨。和许多考研新手一样，杜时光最初陷入了“自我感动式学习”的误区：每天硬学12小时，机械背诵200个单词，把疲惫当作努力。但盲目内卷换来的只有效率低下、精神紧绷，焦虑如潮水般将他淹没。濒临崩溃时，他猛然清醒：学习不是比谁更苦，而是比谁更对。

在老师的建议和自己的反思下，他推翻了原有计划，建立了以有效学习为核心的“感受式学习”——不再死磕时长，而是聚焦深度吸收；不再强迫熬夜，而是遵从身体状态灵活调整，主动追寻心流状态。这种“反内卷”的学习方式，让他在不到半年内实现了高效突破。“考研就像在黑屋子里洗衣服，看不见干净与否，只能一遍一遍认真去洗。”他这样总结那段日子。

逆风翻盘：于低谷处起，向光亮处行

初试结束后，杜时光自我感觉发挥失常，失落与挫败彻底淹没了他。他放弃复试准备，一头扎进求职市场。然而，没有亮眼证书与丰富的实习经历，投出的简历大多石沉大海。他第一次真切地体会到：学历与能力，是踏入社会最坚实的敲门砖。

比求职碰壁更煎熬的是等待成绩。因成绩公布推迟近一周，每一天都被焦虑无限拉长。380分的成绩出现时，他刚松了口气，却被一志愿去年380分的复试线浇了个透心凉。幸运的是，他最终擦线进入复试。第一次出省、第一次坐飞机，新奇感很快被紧张取代——面试时大脑空白，回答完全偏离要点。走出考场，他笃信自己彻底失败。

跌入谷底时，两道光将他拉回。家人的包容是第一道光：奶奶温柔地说：“考不上也没关系，你已经是我们家第一个大学生了，我们为你骄傲。”老师的鼓励是第二道光：商务英语学院的恩师与辅导员接连来电，告诉他“分数不差，调剂还有机会，不要轻易放弃。你是一名共产党员，更不能被一时失败打倒”。正是母校老师们不离不弃的关怀与指引，让他重新振作。

杜时光擦干眼泪，重新振作。他明白，调剂不是等来的机会，而是拼出来的出路。接下来的日子里，他做了三件事：第一，系统搜集信息。他每天花数小时逐条筛查研招网、各校官网的调剂公告，建立Excel表格，不放过任何一条可能的线索；第二，主动联系沟通。针对筛选出的目标院校，他逐一发送自荐邮件，附上个人简历、本科成绩单、获奖证书扫描件，诚恳说明自己的学术背景与研究兴趣。部分石沉大海，部分得到回复，但他始终坚持跟进；第三，针对性备战复试。无论收到复试通知的可能性有多小，他每天都坚持练习英语听力和视译，复盘初试失误原因，模拟面试问答。他深知：机会只留给有准备的人。在持续近两周的高强度搜索与联系后，黑龙江大学的调剂复试通知终于到来。线上复试从早等到晚，紧张依旧让他的回答有些磕绊，但这一次，他没有放弃——因为前期充分的准备，即使临场发挥不完美，他也坚持完成了所有环节。

结束那一刻，他再次感到沮丧，哭着告诉家人：“这一次可能还是没有希望。”但他不知道的是，在调剂系统中，他的综合材料——本科期间的学科竞赛获奖、连续三年的专业积累、学生会与班长的实践经历，以及复试中虽紧张但仍展示出的语言基本功——已经打动了评审老师。第二天中午，调剂系统弹出通知：黑龙江大学拟录取。

杜时光盯着屏幕反复确认。这不是运气的眷顾，而是他在每一个可能放弃的关口，都选择了再试一次。那些无人知晓的信息筛查、邮件撰写、口语练习、心态调整——所有看似微小的努力，在那一刻汇聚成了结果。

回望成长：心有归处，步履不停

回望这段波折旅程，杜时光最大的感悟不是逆袭技巧，而是学会接纳帮助、永不放弃。曾经他以为考研是一个人的战斗，要硬撑坚强、绝不示弱，直到崩溃后才明白：一个人的力量有限，家人的包容、老师的指引、朋友的陪伴，才是黑暗中最亮的光。他特别感谢学校四年来的培养——从专业课程的系统训练到竞赛实践的平台支持，从辅导员的生活关怀到专业课教师的学术指引。

“努力从来不会白费，它只是有时会迟到。”杜时光想对每一个追梦人说，“哪怕无数次想放弃，也请再坚持一下——不是坚持必须成功，而是坚持不辜负自己。”

从敢闯敢试的懵懂新生，到逆风翻盘的准研究生，杜时光用四年证明：真正的成长，不在于你一开始站在哪里，而在于你是否愿意带着热爱与坚持，一步一个脚印地走向前方。而那些认真走过的路，终会在未来的某天，连点成线，照亮前行的方向。

供稿：商务英语学院

二审：牛庆玲

终审：路艳珠